سوا سوفت
سوا سوفت
يعمل الآن المواقع والبوابات 2026

لوكس لومينيشن

موقع ثنائي اللغة على Odoo لعلامة إضاءة عُمانية، مع أدوات أتمتة للنشر والتدقيق

المنصات: ويب
لوكس لومينيشن
نظرة عامة

يضم موقع لوكس على منصة Odoo أكثر من ألف منتج وصفحات بالعربية والإنجليزية، لكنه كان يعاني من روابط معطوبة، ونصوص غير مترجمة، وأخطاء إملائية، وصفحات لا تتكيف مع شاشات الجوال. وكان أي تعديل يدوي على الموقع الحي يحمل خطر تعطله.

صممنا لعلامة لوكس ثيمًا جديدًا بهيدر وفوتر وقائمة منظمة، وصفحة رئيسية حديثة، وصفحة «من نحن» تعرض المصنع والمختبر والمعارض والشهادات، مع ترجمة كاملة إلى العربية. وبنينا مجموعة أدوات Python تتصل بالموقع عبر Odoo External API لنشر التعديلات بأمان: نسخة احتياطية قبل كل تغيير، ثم فحص للصفحات الحية بعد النشر، واسترجاع تلقائي عند الفشل. وتزحف أدوات أخرى على الموقع كاملًا لاكتشاف الروابط المعطوبة والنصوص غير المترجمة ومشكلات العرض على الجوال.

النتيجة موقع بهوية بصرية موحّدة يليق بمصنّع إضاءة رائد، وتجربة عربية سليمة، ودورة تطوير آمنة تتيح نشر التحسينات على الموقع الحي بثقة ودون توقف.

أبرز المميزات

ثيم مخصص للموقع بهيدر وفوتر وقائمة جديدة، وزر «اطلب عرض سعر»

صفحة رئيسية جديدة، وصفحة «من نحن» بشرائح عرض وملفات تعريفية قابلة للتحميل

ترجمة شاملة إلى العربية، وتصحيح إملائي آلي للنصوص العربية

نشر آمن عبر Odoo XML-RPC بنسخة احتياطية قبل كل تعديل واسترجاع تلقائي عند الفشل

تدقيق آلي لأكثر من 2,300 صفحة ومنتج بحثًا عن الروابط والصور المعطوبة والنصوص غير المترجمة

فحص توافق الصفحات مع الجوال عبر Chrome دون واجهة، وعلى هاتف Android حقيقي

إصلاح التحويلات والروابط القديمة بما يحافظ على لغة الزائر

تحسين حاسبة الإضاءة وتوحيد ألوانها مع هوية العلامة

جدار للشهادات، ومعاينة محلية بلقطات شاشة قبل النشر

مكوّنات النظام

01 الثيم والهوية البصرية
02 الصفحة الرئيسية
03 صفحة «من نحن» والشهادات
04 أدوات النشر والاسترجاع
05 التدقيق وضمان الجودة
06 اختبار التوافق مع الجوال
07 الترجمة والمحتوى العربي

لمن هذا النظام؟

شركات التصنيع والتوزيع التي تدير متجرها على Odoo وتحتاج موقعًا احترافيًا ثنائي اللغة